LEADER Oscilloscope LBO-524  
by DS5CKP (rev. JAN. 28, 2008)

º» ÀÚ·á´Â º»ÀÎÀÌ »ç¿ëÁßÀÎ ¿À½Ç·Î½ºÄÚÇÁÀ̸ç ÀÌÇØ¸¦ µ½±â À§ÇØ ÀÛ¼ºÇÏ¿´´Ù.

Thanks for Mr. Martin Petkov. He sent me this manual.  

 Picture by   http://www.aclab.esys.tsukuba.ac.jp/~noguchi/oscillo/sep98/barasu/

LBO-524 , 2CH, 40MHz (#7100352)

 

 SPECIFICATIONS of LBO-524 (40MHz)

CRT Display

    Type                                 150 mm Rectangular, Internal-graticule Scale, Aluminized Screen and Flat Face

                                            with illumination lamp and Percentage scale.

    Accelerating Potential         7kV /2kV regulated

    Effective display area         8x10div¡£(l div.=10mm )

    Beam Rotator                    Adjustment on front panel

    Graticule Illumination           Continuously variable

    Intensity Modulation           Blanked by TTL Level Signal

 

Vertical Amplifiers (CH-l and 2 )

    Sensitivity                         5 mV/div. to 5V /div.(all bandwidth), 0.5mV/div, to  2 mV/div.(5MHz: MAG x10) with variable in 10 steps,

                                            1-2-5 sequence, continuously variable between steps.

    Calibration Accuracy         ±3%(±5% : MAG x 10)

    Band width(-3dB,8div.)

            DC coupled             DC to 40 MHZ ¡²DC to5 MHZ: MAG x10)

            AC coupled             10Hz to 40MHz

    Rise Time                        9ns (70ns : MAG x10)

    Input Impedance              1 M¥Ø ±1.5%, 30pF within ±5pF(Tolerance within ±2pF)

    Input Coupling                 AC, GND, DC

    Maximum input                600V (DC + AC p-p)

    Signal Delay[LBO -524L ]     Leading edge displayed.

    Display Modes                 CH-1, CH-2, CHOP, ALT, ADD

    Polarity invert                   CH-2 INVERT

    CH-1 output                    Approx. 0.1V/div. in to 50¥Ø(DC to 40 MHz, -3dB)

Horizontal Amplifier

    Sweep Method                 Trigger sweep, Automatic trigger sweep , Continuously

                                           delayed sweep, and Trigger delayed sweep

    A Sweep Time                  0.2¥ìs/div. to 0.2s/div., 1-2-5 sequence19 steps with continuous adjuster.

    B Sweep Time                  0.2¥ìs/div. to 0.5ms/div., 1-2-5 sequence ll steps

    Catibration Accuracy         ±3%

    Hold¡ªoff variable              One sweep or more

        Delay Time Jitter            1/10,000

    Setting accuracy of delay time position             ±3% approx

    Magnifier                         10 times ±5%

    Max. Sweep Time             20ns/div.¡²MAG x10 ON)

 

Synchronization

    Signal Sources                 ALT, CH-1, CH-2, LINE, EXT.

    Coupling                          AC, HF-REJ, TV-V, TV-H

    Slope                              ä¨ Or ìé

    Sensitivity

 

Bandwidth l

NT.

EXT.

NORM

30 Hz -10MHz

2 Hz - 10MHz

0.5div.

1.5div.

0.2V p-p

0.6V p-p

AUT0

30 Hz -10MHz

30 Hz -40MHz

0.5div.

1.5div.

0.2V p-p

0.6V p-p

    TV Synchronization             Extracts the synchronizing signal from composite video

                                        signal and provides stable synchronization. Slope switch is selected according to polarity of video signals.

X-Y Mode(X=CH-1,Y=CH-2) Sensitivky

                                            X axis: 5mV/div. to 5V /div.

                                            Y axis: 5mV/div. to 5V/div.

    X axis Band                         width DC or 10Hz to 1 MHz (-3dB, ref. 8div.)

    X¡ªY phase                         Less than 3 degree at 100kHz

Calibrator

    Output Voltage                 0.5V p-p ±2%

    Frequency                         Approx. 1 kHz, square wave

Power Requirements

    Line Voltage                     AC100¡Ç120¡Ç200,220,240V 50/60Hz

    Power Consumption         50W

Size and Weight                 160(H)x290(W)x375(D)mm ,8.5kg

 

 

Supplied Accessories

                                        Direct/Low capacitance probe LP-16 BX

                                        BNC terminal adapter

                                        Time tag fuse

                                        Instruction manual

Optional Accessories         Protective front cover

                                        Accessories pouch

 

 

 

±×¸²1. ¶Ñ²±À» ¿­°í À§¿¡¼­ º» »çÁø, Á߾Ӻο¡ ºê¶ó¿î°üÀÌ ÀÖ°í ±× ¾Æ·¡°¡ Àü¿ø±âÆÇºÎÀÌ´Ù

top view

 

±×¸²2. µÚÂÊ¿¡¼­ º¸¸é ÁËÃøÀÌ ½Ã°£Ãà ±âÆÇ, ¿ìÃøÀÌ ¼öÁ÷Ãà ±âÆÇÀÌ´Ù.

 

±×¸²3. ¿À¸¥ÂÊ À§¿¡ Àü¿øÆ®·£½º°¡ ÀÖ´Ù. ÃâÇϽà 100º¼Æ®·Î ÀÖ´Ù.

 

±×¸²4. Æ®·£½º °á¼±-100Volts,

 

 

 

±×¸²4-1. Æ®·£½º Ãâ·Â (Out of power transformer )

Å« Àè(6-pin connecter)

brown - red ; 17 Volts

orange - yellow ; 17 Volts

green - blue ; 118 Volts

 

ÀÛÀº Àè(3-pin connecter)

orange - red ; 155 Volts

Black ; transformer Ground (?)

 

 

 

±×¸²5. ¹Ø¿¡¼­ º» ±×¸². °íÀü¾Ð Àü¿ø ±âÆÇ. ºê¶ó¿î°üÀÇ Å©±â¿¡ ºñÇØ °íÀü¾ÐÆ®·£½º´Â ÀÛ´Ù.

H-V board. But small transformer.

 

±×¸²6. °íÀü¾ÐºÎ Ä«¹Ù¸¦ ¿¬ »óÅÂ. °íÀü¾Ð´ÙÀÌ¿Àµå D16-D19 (T63)¼ö¸® ½Ç½Ã (2004. 4. 16)

Áõ»ó - ÀÎÅÙ½ÃÆ¼ Á¶Á¤ ºÒ°¡ ,D16-D19 for  Repair a Malfunction of Intensity.

 

±×¸²7. ºê¶ó¿î°ü , ¸¶¾²½ÃŸÀü±âÁ¦Ç°

Matsusita CRT

 

±×¸²8. ºê¶ó¿î°ü µÞ ¸ð½À

 

±×¸²9. ºê¶ó¿î°ü ³»ºÎ ±Ý¼ÓÆÇ

 

±×¸²10. ¼öÁ÷¾ÚÇÁ, ¿ìÃø¿¡ ÀÔ·Â ¾îÅ׳×ÀÌÅͰ¡ ÀÖ°í ´ÙÀ½Àº ¾ÚÇÁ, ºê¶ó¿î°ü Àü¼Û±âÆÇ

¾îÅ׳×ÀÌÅÍ´Â ·ÎŸ¸®½ºÀ§Ä¡Å¸ÀÔÀ¸·Î¼­ ÀÔ·ÂÀ» Á¶ÀýÇÑ´Ù. º» ·ÎŸ¸®½ºÀ§Ä¡ Á¢Á¡ÀÇ ¼ö¸íÀÌ ´Ù Çϸé

¿À½Ç·Î½ºÄÚÇÁ ¼ö¸íÀÌ ´Ù ÇÏ´Â °Í°ú ¸¶Âù°¡Áö. º»ÀÎÀº Á¢Á¡À» º¹¿ø(¹æ¹ý)ÇÏ¿© »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Ù.

Vertical AMP;  (left) Connection of CRT : Amp : Input Attenuator(light)  

 

.

±×¸²11. ¾îÅͳ×ÀÌÅÍ Àü¸éºÎ, £Á£Ã£¯£Ä£Ã£¯£Ç£Î£ÄÀüȯ½ºÀ§Ä¡°¡ ÀÖ´Ù.

Attenuator

 

±×¸²12. ¾ÚÇÁºÎ(1CH)È®´ë »çÁø . ÁÂÃøÀÇ ¾Ë·ç¹Ì´½ÆÇ °Ç³ÊÆíÀÌ 2CHȸ·ÎÀÌ´Ù. Çϴûö º¼·ýÀº °ÔÀÎ, ¿É¼¼Æ® µî

Á¶Àý¿ëÀÌ°í °ËÀº»öÆÇÀº ÁýÀûICȸ·ÎÀÌ´Ù.

AMP CH-1,

 

±×¸²13. ¼öÆò½Ã°£Ãà ȸ·ÎÆÇ, ¿À¸¥ÂÊÀÌ ½Ã°£ ¼±Åà ·ÎŸ¸®½ºÀ§Ä¡, ¿ÞÂÊÀÌ ¾ÚÇÁºÎ

Horizontal AMP

 

±×¸²14. ½Ã°£ÃàÀüȯºÎÀ§, ½ÃÁ¤¼ö(ãÁïÒ?) Äܵ§¼­¸¦ º¯°æÇÏ¿© ¼³Á¤ÇÑ´Ù.

Sweep Time Control

 

±×¸²15. ºê¶ó¿î°ü¿¡ Ãâ·ÂÇÏ´Â ÃÖÁ¾´ÜÀÇ Æ®·£Áö½ºÅÍ. 50-100Vpp Á¤µµÀÇ ½ÅÈ£·Î µÇ¾îÀÖ´Ù.

Power TR. for CRT

 

 

 

 

 

 

2-2. Oscilloscope »ç¿ë¹ý

( http://dyon.postech.ac.kr/Edulab/gen-phy2/exp2/exp2-2.html )

¿ø¸®

Oscilloscope´Â Àü¾ÐÀÇ ÆÄÇüÀ» ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³»¾î ÃøÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÄ¡·Î¼­ CRO(cathode ray oscilloscope)¶ó°íµµ ºÎ¸¥´Ù.

(1) OscilloscopeÀÇ ³»ºÎ ±¸Á¶

OscilloscopeÀÇ ³»ºÎ ±¸Á¶´Â <Fig. 2-2>¿¡¼­ º¸´Â ¹Ù¿Í °°ÀÌ À½±Ø¼±°ü(CRT: cathode ray tube), ¼öÁ÷ÁõÆø±â(vertical amplifier), ¼öÆòÁõÆø±â( horizontal amplifier), ½Ã°£ÃàÅé´ÏÆÄ ¹ßÁø±â(Sweep generator)·Î Å©°Ô ºÐ¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

<Fig. 2-2>

ÀÌÁß °¡Àå Áß¿äÇÑ À½±Ø¼±°üÀÇ ³»ºÎ´Â <Fig. 2-3>¿Í °°ÀÌ ÀüÀÚÃÑ(electron gun), ¼öÆò¼öÁ÷Æí±¤ÆÇ(horizontal-vertical deflection system) ¹× Çü±¤¸·(fluorescent screen)À¸·Î ³ª´©¾îÁö¸ç ÀüÀÚÃÑ¿¡¼­ ¹æÃâµÈ ÀüÀÚºöÀº Çü±¤ÆÇ ÂÊÀ¸·Î »çÃâµÇ¸é¼­ ±× µµÁß¿¡ ÇÑ ½ÖÀÇ ¼öÆòÆíÇâÆÇ°ú ¶Ç ÇÑ ½ÖÀÇ ¼öÁ÷Æí±¤ÆÇ »çÀ̸¦ Åë°úÇϵµ·Ï µÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀüÀÚºöÀº Æí±¤ÆÇ¿¡ °É¸®´Â Àü¾ÐÀÌ 0ÀÏ ¶§ Çü±¤½ºÅ©¸°ÀÇ Á߽ɿ¡ ±¤Á¡À» ³ªÅ¸³½´Ù.

½ºÅ©¸° »ó¿¡¼­ÀÇ ±¤Á¡ÀÇ À§Ä¡´Â µÎ½ÖÀ¸·ÎµÈ ÆíÇâÆÇ¿¡ Àü¾ÐÀÌ °É¸± ¶§ ÀüÀÚºöÀÌ ÆíÇâµÇ¸é¼­ ½±°Ô ¹Ù²ï´Ù. À̰ÍÀº ÆíÇâÆÇ »çÀÌ¿¡ Çü¼ºµÈ Àü±âÀåÀ¸·Î ÀüÀÚ°¡ ÈûÀ» ¹Þ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

(a) ÀüÀÚÃÑ ºÎºÐÀÇ ±¸Á¶ ¹× ¿ø¸®µµ

(b) ÆíÇâÆÇÀÇ ÀüÀ§¿¡ µû¸¥ ÀüÀÚºöÀÇ À̵¿

<Fig. 2-3>

(2) µ¿±â(Synchronization)

(a)

(b)

<Fig. 2-4>

<Fig. 2-4>(a)´Â ¼öÆòÆíÇâÆÇ¿¡ Åé´ÏÆÄ Àü¾ÐÀ» °É°í ¼öÁ÷ÆíÇâÆÇ¿¡´Â »çÀÎÆÄ(Sine Wave)Àü¾ÐÀ» °É¾î ÁÙ ¶§ Çü±¤ ½ºÅ©¸°¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ±¤Á¡ÀÇ ¿îµ¿À» ±×¸° °ÍÀÌ´Ù. Áï, ¼öÆòÆíÇâÆÇ¿¡ °É¸®´Â Åé´ÏÆÄ(Sawtooth Wave) Àü¾ÐÀº ±¤Á¡À» ÀÏÁ¤ÇÑ ¼Óµµ·Î ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î À̵¿½ÃŰ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ¼öÁ÷ÆíÇâÆÇ¿¡ °É¸®´Â Àü¾ÐÀº »çÀÎÆÄ Àü¾ÐÀ¸·Î ÀüÀÚÀÇ ¼öÁ÷ ¿îµ¿¿¡ ±â¿©ÇÑ´Ù.

±×°ÍÀ» Á¡-´ë-Á¡À¸·Î ´ëÀÀ½ÃŰ¸é ½ºÅ©¸° »ó¿¡´Â »çÀÎÆÄÀÇ ÆÄÇü¸ð½ÀÀÌ ±×·ÁÁø´Ù. ¼öÆòÆíÇâÆÇ¿¡ °É¸®´Â Åé´ÏÆÄ Àü¾ÐÀÌ ÇÑ »çÀÌŬÀÇ ³¡¿¡¼­ 0À¸·Î ´ú¾îÁú ¶§ ±¤Á¡Àº ±Þ°ÝÈ÷ Ãâ¹ßÁ¡À¸·Î µÇµ¹¾Æ°¡¸é¼­ ´Ù½Ã ´ÙÀ½ »çÀÌŬ¿¡¼­ µ¿ÀÏÇÑ ¸ð¾çÀ» ±×¸®°Ô µÈ´Ù.(<Fig. 2-4>(b))

Åé´ÏÆÄ Àü¾Ð°ú »çÀÎÆÄ Àü¾ÐÀº °¢ »çÀÌŬ¸¶´Ù ¾ðÁ¦³ª Á¤È®È÷ °°Àº ½Ã°¢¿¡ ÆÄÇüÀÇ ÃÖÃÊÁ¡¿¡¼­ ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ¸Åȸ µ¿ÀÏÇÑ ¸ð¾çÀ» ±×·Á³»Áö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

Åé´ÏÆÄÀÎ ½ºÀ§ÇÁ(Sweep)Àü¾ÐÀº ¿À½Ç·Î½ºÄÚ¿ìÇÁ¿¡ µþ¸° º¸Á¶ ȸ·Î¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁö¸ç ¼öÁ÷ÆíÇâÆÇ¿¡ °É¸®´Â ½ÅÈ£¿Í Ç×»ó µ¿±â(synchronization)µÇµµ·Ï µÇ¾î ÀÖ´Ù. <Fig. 2-2>ÀÇ µ¿±â½ÅÈ£°¡ ¹Ù·Î ±×°ÍÀÌ´Ù.

3. »ç¿ë¹æ¹ý

 

<È­¸éÁ¶Á¤°ú Àü¿øºÎ>

¡¡

1. POWER : Àü¿ø ½ºÀ§Ä¡¸¦ ´©¸£¸é ONÀÌ µÇ°í ´Ù½ÃÇѹø´©¸£¸é OFF°¡ µÈ´Ù.¡¡¡¡
¡¡
3. INTENSITY : ¹à±â(ÈÖµµ intensity)¸¦ Á¶ÀýÇÑ´Ù.
¡¡
4. FOCUS : ¿µ»óÀÇ ÃÊÁ¡À» ¸¶Ãߴµ¥ ¾²À̸ç ÈÖµµ Á¶Àý±â¿Í ÇÔ²² °¡Àå ¼±¸íÇÏ°í º¸±â ÁÁÀº »óÅ·ΠÁ¶ÀÛÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù.

¡¡

5. TRACE ROTATION : È­¸éÀÌ ±â¿ì¶×ÇÏ°Ô µÇ¾úÀ» ¶§, µå¶óÀ̹öµîÀ¸·Î Á¿ìÀÇ ±ÕÇüÀ» ¸ÂÃߴµ¥ ¾²ÀδÙ.


6. SCALE ILLUM¡¡:´«±ÝÀǹà±â¸¦ Á¶ÀýÇϸç ,¾îµÎ¿î°÷¿¡¼­ °üÃøÇÒ¶§³ª È­¸éÀÇ »çÁøÃÔ¿µÀ» ÇÒ ¶§ »ç¿ë ÇÕ´Ï´Ù

¡¡

< ¼öÁ÷ÁõÆøºÎ >

¡¡

9. CH 1,X IN ÄܳØÅÍ : ÀԷ½ÅÈ£¸¦ CH1 ÁõÆøºÎ·Î ¿¬°áÇϰųª X-Y µ¿À۽à XÃà ½ÅÈ£°¡ µÈ´Ù. ¡¡

¡¡

10. CH 2, Y IN ÄܳØÅÍ : ÀԷ½ÅÈ£¸¦ CH2 ÁõÆøºÎ·Î ¿¬°áÇϰųª X-Y µ¿À۽à YÃà ½ÅÈ£°¡ µÈ´Ù.

¡¡

11,12. AC/GND/DC Àýȯ½ºÀ§Ä¡ : ÀԷ½ÅÈ£¿Í ¼öÁ÷ÁõÆø´ÜÀÇ ¿¬°á¹æ¹ýÀº ¼±ÅÃÇÒ ¶§ »ç¿ëÇÑ´Ù.
¡¡


¡¡

13,14. VOLTS/DIV : È­¸é»óÀÇ ³ôÀ̸¦ ³ªÅ¸³»´Â °ÝÀÚ´«±Ý(division)°£ÀÇ °£°ÝÀ» Á¶ÀýÇÑ´Ù. ¿¹ÄÁµ¥¡¡ 2V/DIV À¸·Î ³ªÅ¸³ª´Â ÆÄÇüÀÇ Å©±â´Â Áõ°¡ÇÏ°í ³ôÀº °ªÀ¸·Î ¸ÂÃâ¼ö·Ï ÆÄÇüÀÇ Å©±â°¡¡¡ °¨¼ÒÇÑ´Ù

¡¡

15,16. VARIABLE : ÆÄÇüÀÇ Å©±â¸¦ ¿¬¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¨½ÃŲ´Ù. VOLTS/DIVº¸´Ù ¹Î°¨ÇÏ°Ô Á¶ÀýÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç,À̸¦ µ¹·Á ³õÀ¸¸é VOLTS/DIVÀÇ ´«±Ý°£°ÝÀÌ ¸ÂÁö ¾Ê°Ô µÇ¹Ç·Î Å©±â¸¦ Á¤È®È÷ ÃøÁ¤ÇÒ ¶§¿¡´Â ½Ã°è¹æÇâÀ¸·Î ³¡±îÁö µ¹·Á Àá±Ù »óÅÂ·Î ÃøÁ¤ÇÑ´Ù.(CALÀ§Ä¡·ÎÀÇ ÀüȯÇÏ´Â °ÍÀÌ µÈ´Ù.)

      

17.18. POSITION : È­¸é¿¡ ³ªÅ¸³­ ÆÄÇüÀ» ÀüüÀûÀ¸·Î À§¾Æ·¡·Î À̵¿½ÃŲ´Ù. ÃøÁ¤À» ÇàÇϱâ Àü¿¡ AC/GND/DC Àýȯ½ºÀ§Ä¡¸¦ GND ·Î ³õÀº »óÅ¿¡¼­ ±âÁØÀ§Ä¡¸¦ »óÇÏ·Î À̵¿, ¿øÇÏ´Â À§Ä¡(¿¹ÄÁµ¥ È­¸éÀÇ °¡¿îµ¥)·Î ¼³Á¤ÇÑ ´ÙÀ½ ÃøÁ¤À» ÇàÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù.
¡¡

19. V.MODE :¼öÁ÷ÃàÀÇ Ç¥½ÃÇüŸ¦ ¼±ÅÃÇϴµ¥ ÀÌ¿ëµÈ´Ù.¡¡

< ¼ÒÀΰú µ¿±âºÎ >

21.

 

22. A TIME/DIV, 23 B TIME/DIV : (sweep speed selection) : È­¸é»óÀÇ ½Ã°£Ãà(Á¿ì) ´«±ÝÅ©±âÀÇ º¯°æ¿¡ »ç¿ëµÈ´Ù. ªÀºÁֱ⸦ °®´Â ½ÅÈ£³ª ±ä ÁÖ±âÀÇ ½ÅÈ£¸¦ Á¶ÀýÇÏ¿© ½ºÄÚÇÁÀÇ È­¸é¿¡ ³ªÅ¸³ªµµ·Ï ÇÑ´Ù.

¡¡

            24.DELAY TIME POSITION :A¼ÒÀο¡¼­ B¼ÒÀÎÀ» ¼±ÅÃÇßÀ» ¶§ Á¤È®ÇÑ ½ÃÀÛÁ¡À» ¸ÂÃߴµ¥ »ç¿ëÇÑ´Ù.

25.

26. HORIZONTAL POSITION : ±¤Á¡ÀÇ À§Ä¡¸¦ ¼öÆò¹æÇâÀ¸·Î À̵¿½ÃŰ´Â Á¶Àý±âÀÌ´Ù.(ÆÄÇüÀÇ ÃøÁ¤°ú´Â µ¶¸³ÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÈ´Ù.)

¡¡


27.


28.

            

             29. HOLD OFF :ÁÖ ¼ÒÀÎÀÇ HOLD OFF ½Ã°£À» º¯°æ ½ÃÅ´·Î¼­  º¹ÀâÇÑ ½ÅÈ£¸¦ È®½ÇÇÏ°Ô µ¿±â½Ãŵ´Ï´Ù ¼ÒÀνð£À»´Ã·Á¼­ °íÁ֯ĽÅÈ£³ª ºÒ±ÔÄ¢ÇѽÅÈ£ ¶Ç´Â µðÁöÆ¿½ÅÈ£µîÀÇ º¹ÀâÇÑ ½ÅÈ£¸¦ µ¿±â½Ã۴µ¥ À¯È¿ ÇÕ´Ï´Ù.

                                       

            30.TRIG LEVEL: µ¿±â½ÅÈ£ÀÇ ½ÃÀÛÁ¡À» ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù

 

          32.READ OUT:

 

 

< ±âŸ >

 

36. PROBE ADJUST : PROBE º¸Á¤°ú ¼öÁ÷ÁõÆø±â ±³Á¤À» À§ÇÑ ±¸ÇüÆÄ(0.5V, 1kHz)¸¦ Ãâ·ÂÇÑ´Ù.´«±ÝÀ» È®ÀÎÇϴµ¥ ¾²ÀδÙ.

 

2005. 07. 03  µµ¶õ½º Ãâ·Â ÃøÁ¤

 

 Go To Home