ºÒÇàÇÑ »îÀ» »ì¾Æ°£ Ä«¹ÌÀ¯ Ŭ·Îµ¨(CAMILLE CLAUDEL : 1864 - 1943)........!!

 
±× À̸§¸¸ µé¾îµµ ºÒÇàÇÑ ÀλýÀ» ºñÂüÇÏ°Ô »ì´Ù°£ ÇÑ ¿©ÀÎÀÇ ¾Æ·ÃÇÑ ¸ð½ÀÀÌ ºÒÇö µí ¶°¿À¸¥´Ù.
¿¹¼ú°¡·Î¼­°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÇÑ °³ÀÎÀ¸·Î, ÇÑ ¿©Àڷμ­ ´ç´çÇÏ°Ô ÀλýÀ» °³Ã´ÇÏÁö ¸øÇÔÀ» ´ëº¯À̳ª ÇÏ´Â µíÇÑ ±× ³àÀÇ ¾ó±¼¿¡¼­ ±× ³à°¡ »ì¾Æ ¿Ô´ø ÀλýÇà·Î¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù.

 Á¶°¢°¡ ·Î´óÀ̶ó´Â À̸§ÀÇ °Å´ëÇÑ °ÅÀÎÀÇ ±×´Ã¿¡ Ç×»ó °¡·ÁÁ®¸¸ ¿Ô´ø ±× ³àÀÇ ¸ð½ÀÀº ·Î´óÀÇ À̸§¿¡¼­´Â ¶³¾îÁú·¡¾ß ¶³¾îÁú ¼ö ¾ø´Â À§Ä¡¿¡ °è¼Ó ÀÖ¾úÀ¸¸é¼­µµ ±×ÀÇ ÀλýÀÇ Á߽ɿ¡¼­ ¾ÆµæÈ÷ ¸Ö¾îÁ®¼­ Á¸Àç ÇØ ¿Ô´ø Ä«¹ÌÀ¯ Ŭ·Îµ¨........
 
±×·¯³ª ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ¿¹¼ú°¡·Î¼­ ·Î´óÀÇ À§Ä¡¿Í ¿ª·®À» Á¦¿ÜÇϰí´Â ¼¼ÀεéÀÇ °ü½ÉÀº Ç×»ó ¿ì¸® ÀڽŵéÀÌ ·Î´óÀÇ ±×¸²ÀÚ·Î Ä¡ºÎÇØ ¿Ô´ø Ä«¹ÌÀ¯ Ŭ·Îµ¨ÀÌ ÀÖ¾ú´ø °Í °°´Ù.

¾Ë·ÁÁø ´ë·Î Ä«¹ÌÀ¯ Ŭ·Îµ¨Àº ·Î´óÀÇ Á¦ÀÚÀÎ µ¿½Ã¿¡ ¿¬ÀÎÀ̱⵵ ÇÏ¿´À¸¸ç, Æò»ý ·Î´óÀÇ ±×´Ã¿¡ °¡·Á ¿©ÀÎÀ¸·Î¼­, ±×¸®°í ¿¹¼ú°¡·Î¼­µµ ·Î´óÀ̳ª ´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÁøÁ¤À¸·Î ÀÎÁ¤À» ¹ÞÁö ¸øÇÑ Ã¤ ºñ±ØÀûÀÎ »ý¾Ö¸¦ ¸¶Ä¡°Ô µÈ´Ù.
±×³à´Â Ç×»ó ·Î´ó¿¡ ´ëÇØ ±×ÀÇ ¿µ¿øÇÑ Á¤½ÅÀû ¿¬ÀÎÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °áÈ¥ »ó´ëÀڷμ­ÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÔÀåÀ» ·Î´ó¿¡°Ô ¹àÇûÀ¸³ª, ·Î´óÀº ·ÎÁî¿ÍÀÇ °ü°è·Î ÀÎÇØ °áÈ¥À» °ÅºÎÇϸ鼭 Àΰ£ÀûÀÎ ¸¸³²À¸·Î¼­ ·Î´ó°ú´Â ¿µ¿øÈ÷ Çì¾îÁö°Ô µÈ´Ù.
 ±×¸®°í ·Î´ó°ú Çì¾îÁö°Ô µÈ ±× ³à´Â ±× ³à¸¸ÀÇ Á¶°¢¼¼°è Ãß±¸¸¦ À§ÇÏ¿© ¿­½ÉÈ÷ ÀÛǰ»ýȰÀ» ÇϰԵdzª ³¡³» ±× ³à¸¸ÀÇ ÀÛǰ¼¼°è¸¦ ÀÌ·çÁö ¸øÇÑ Ã¤ ·Î´óÀÇ ±×´Ã¿¡¼­ Ç×»ó ¸Éµ¹°ï ÇÏ¿´´Ù.

 ÀÌ °¡·ÃÇÑ ¿©ÀÎÀÇ ÀÏ»ýÀº ¿äÁò¿¡´Â ¿µÈ­·Îµµ °¢»öµÇ¾î ·Î´ó Çϸé Ŭ·Îµ¨À» ÇÔ²² ¶°¿Ã¸± Á¤µµ·Î À¯¸í¼¼¸¦
Ÿ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¿¬ÀÎÀ¸·Î¼­´Â ¸ð¸£Áö¸¸ ¿¹¼ú°¡·Î¼­, ¾Æ´Ï Á¶°¢°¡·Î¼­ÀÇ ·Î´ó°ú Ŭ·Îµ¨À» ´ëµî°ü°è·Î º¸±â¿¡´Â ¸¹Àº ¹«¸®°¡ ÀÖ´Ù. ½º½Â°ú Á¦ÀÚ¶ó´Â ±âº»ÀûÀÎ °ü°è¿¡¼­µµ ±×·¸°í, ·Î´óÀÌ ÀڽŸ¸ÀÇ µ¶Ã¢ÀûÀÎ Á¶Çü¼¼°è¸¦ ÀÌ·èÇÑ °Í°ú´Â ´Þ¸® Ŭ·Îµ¨Àº Æò»ý ·Î´óÀÇ ¿µÇâ±Ç¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇϰí ÇѰ踦 µå·¯³»°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾î·µç ÆÄ¸® ½Ã³»ÀÇ ¾î´À Á¶°¢µµÁ¦Çпø¿¡¼­ÀÇ Ã¹ ¸¸³² ÈÄ ·Î´óÀº °¡Àå ¹ÏÀ»¸¸ÇÑ Á¦Àڷμ­ Ŭ·Îµ¨ÀÇ Àç´ÉÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ¿© ÀÛǰ Áß °¡Àå ¼¶¼¼ÇÔÀ» ¿äÇÏ´Â ¼ÕÀÇ Ç¥ÇöÀ» ±×³à¿¡°Ô ¸Ã±â°Ô µÈ´Ù.

 Á¶°¢°¡·Î¼­ ¸¹Àº °øÅ뼺°ú ¿¹¼úÀû µ¿Áú¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â µÎ»ç¶÷Àº °ÅÀÇ °°Àº ½Ã±â¿¡ ºñ½ÁÇÑ ÀÛǰÀ» ³²°å´Â µ¥ ·Î´óÀÇ <Ű½º>, <°¡¶óÅ×¾Æ>¿Í Ŭ·Îµ¨ÀÇ <»çÄï´Þ¶ó>, <¹Ð´ÜÀ» Áø ¼Ò³à>´Â »ó´ç ºÎºÐ À¯»çÇÏ¿© ·Î´óÀÌ Å¬·Îµ¨ÀÇ ÀÛǰÀ» Ç¥ÀýÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä ÇÏ´Â ¼Ò¹®À» ÀÏ¾î ³¯ Á¤µµ·Î ·Î´óÀÌ ÀÎÁ¤ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ¿¹¼úÀûÀÎ °¡´É¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù.
 ÀÌÀ¯¾ß ¾î·µç°£¿¡ ½º½ÂÀ¸·Î¼­ ·Î´óÀÇ Ç¥Àý ÀÇȤ°ú Ŭ·Îµ¨°úÀÇ ½ºÄµµéÀº ÀÌ¹Ì »ó´çÇÑ »çȸÀûÀÎ ¼º°ø°ú ¸í¿¹¸¦ °Å¸ÓÁå ·Î´ó¿¡°Ô Ä¿´Ù¶õ ºÎ´ãÀ» ÁÖ¾ú°í, ÀÇȤÀ» »ê Ŭ·Îµ¨ÀÇ ÀÛǰµéÀ» Àü½Ãȸ¿¡ ÃâǰÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇÔÀ¸·Î½á °á±¹ Ŭ·Îµ¨°ú ·Î´óÀº ÆÄ±¹À» ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÈ´Ù. °á±¹ Ŭ·Îµ¨Àº "·Î´óÀº ³ªÀÇ Àç´ÉÀ» µÎ·Á¿ö ÇØ ³ª¸¦ Á×ÀÌ·Á ÇÑ´Ù"´Â °­¹ÚÁõ¿¡ »ç·ÎÀâÇô °á±¹ Æò»ýÀ» Á¤½Åº´Àڷμ­ ºñÂüÇÑ »ýÀ» ¸¶Ä¡°Ô µÈ´Ù.

 

Camille Claudel¿¡ ´ëÇÑ °£´ÜÇÑ ¼Ò°³

ÇÁ¶û½º Æä·À Ÿ¸£µ¥´©¾Æ¿¡¼­ ž ¿©·ù Á¶°¢°¡.
¿µÈ­·Îµµ Á¦ÀÛµÇ¾î ¿ì¸®¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁø ±×³à¿Í ·Î´óÀÇ ·¯ºê½ºÅ丮´Â ¹Ì¼ú°èÀÇ À¯¸íÇÑ ÀÏÈ­ Áß Çϳª´Ù£®
·Î´ó°ú ¸ÎÀº ³»¿¬ÀÇ °ü°è·Î ¿ÀÈ÷·Á ´õ À¯¸íÇÑ Á¶°¢°¡´Ù£®±×·¯³ª ±×³à´Â ½º½º·Î ¶Ù¾î³­ Àç´ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ´ø µ¶¸³µÈ ¿¹¼ú°¡¿´À¸¸ç ·Î´óÀÇ ÀÛǰ¿¡ ±íÀº ¿µ°¨À» ÁÖ¾ú´ø ´ÙÀç´Ù´ÉÇÑ Á¶°¢°¡¿´´Ù£®±×·¯³ª ºÒÇàÇϰԵµ ±×³àÀÇ ÀÛǰ¼¼°è°¡ ¾ÆÁ÷ ¿ÂÀüÇÏ°Ô Æò°¡¹ÞÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù£®

°¡Á·µéÀÇ ¹Ý´ë¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí Á¶°¢°¡ÀÇ ±æÀ» ÀÏÂïÀÌ ¼±ÅÃÇÑ ¼±°¢ÇÑ ÀþÀº Ä«¹ÌÀ¯ Ŭ·Îµ¨Àº 17¼¼¿¡ ÀÌ¹Ì ¾ÆÄ«µ¥¹Ì Äݶó·Î½Ã¿¡¼­ Á¶°¢°¡ ¼ö¾÷À» ¹Þ´Â´Ù. 1885³â ·Î´ó°úÀÇ ¸¸³²À» ÅëÇØ ±×³à´Â ·Î´óÀÇ ÀÛ¾÷½Ç¿¡¼­ ¸ðµ¨°ú Á¶¼ö·Î Ȱµ¿À» ½ÃÀÛÇÏ°Ô µÈ´Ù£®ÀÌ¹Ì 1888³â¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ <»çÄïÅ»¶ó>·Î ±ØÂùÀ» ¹ÞÀ¸¸ç, Àüµµ°¡ ¸Å¿ì À¯¸ÁÇÑ Á¶°¢°¡·Î¼­ÀÇ À§Ä¡¸¦ Â÷ÁöÇÏ°Ô µÈ´Ù£®±×·¯³ª ¹Ì¼ú»ç¿¡¼­´Â ·Î´ó¿¡°Ô ¿¹¼úÀû ¿µ°¨À» ÁÖ¾ú´ø ±×³àÀÇ À§»óÀÌ ÈçÀûÁ¶Â÷ ³²¾Æ ÀÖÁö ¾Ê´Ù£®¹°·Ð ±Ù´ë Á¶°¢ÀÇ °ÅµÎ(ËÝÔé)¿´´ø ·Î´óÀÇ ±×¸²ÀÚ¿¡ °¡·È°ÚÁö¸¸, ³ªÁß¿¡´Â ·Î´óÀÇ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¿Â°® ¹æÇØ·Î ÀÎÇØ Á¦´ë·Î Á¶°¢ÀÇ ²ÞÀ» Æì º¸Áöµµ ¸øÇϰí Á¤½Åº´ Áõ¼¼·Î ½Ã´Þ¸®´Ù ¸»³â¿¡ Á¤½Åº´µ¿(30¿©³â µ¿¾È Á¤½Åº´¿ø¿¡ °¤Èû)¿¡¼­ ¾µ¾µÇÏ°Ô Á×À½À» ¸ÂÀÌÇÑ´Ù.

 

 Camille ClaudelÀÇ ¿¬º¸ ( Ò´ÜÏ )

 

 

 

 

1864³â 12¿ù 8ÀÏ (0¼¼)



 

ÇÁ¶û½º ºÏµ¿ºÎ ¿¡´À Áö¹æ Æä¸£ ¾È ´Ù¸£µå³ë¿Í¿¡¼­ µî±â¼Ò ¼ÒÀåÀÎ ¾Æ¹öÁö Louise-Prosper Claudel°ú ÀÇ»çµþ·Î ÀÚ¶õ ¾î¸Ó´Ï Louise-Athenaise Cervaux ¹Ø¿¡¼­ 1³²2³àÁß Àå³à·Î ž.
¾Æ·¡·Î ¿©µ¿»ý Louise¿Í ³²µ¿»ý Paul µÎ µ¿»ýÀ» µÎ¾ú´Âµ¥ ¾î¸Ó´Ï´Â ¿©µ¿»ýÀ» ƯÈ÷ Æí¾ÖÇÏ¿© ù°ÀÎ Camille´Â ¸·³» Paul°ú °¡±õ°Ô Áö³¿.

 

 

1876³â (12¼¼)


 

¾Æ¹öÁöÀÇ Àü±ÙÀ¸·Î Àü °¡Á·ÀÌ Nogent-sur-SeineÀ¸·Î ÀÌÁÖÇÏ¿© ÀÌ °÷¿¡¼­ 3³â°£ °ÅÁÖ.
À̶§ Ä«¹ÌÀ¯´Â Á¤½ÄÀûÀÎ Á¶°¢±³À°À» ¹ÞÁö ¸øÇÑ »óȲ¿¡¼­ ³ªÆú·¹¿Ë Èä»óÀ̳ª ºñ½º¸¶¸£Å© ¹× ´Ùºñµå¿Í °ñ¸®¾Ñ¿¡ °üÇÑ À̾߱⿡ °ü·ÃµÈ ¼ÒÁ¶ÀÛǰÀ» Á¦ÀÛÇÏ°Ô µÊ. ¾Æ¹öÁö´Â ÀÚ½ÅÀÇ µþÀÇ Àç´ÉÀ» ÀÌÇØÇÏ°í °ð ¹Ù·Î ±× °÷ Ãâ½ÅÀÇ ³ëÀå Á¶°¢°¡ÀÎ Alfred Boucher(1850-1934)¿¡°Ô Á¤½ÄÀûÀÎ Á¶°¢ ±âÃʼö¾÷À» ¹Þ°Ô ÇÔ.

 

 

1880³â (16¼¼)





 

¾Æ¹öÁö°¡ ´Ù½Ã Wassy-sur-Blaise·Î Àü±ÙÇÏ°Ô µÇ¾î ¾ÆÀÌµé ±³À°»ó Pari¿¡ ÀÖ´Â Port-RoyalÀÇ ÇÑ ¾ÆÆÄÆ®¸¦ ºô·Á ¾Æ¹öÁö¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ³ª¸ÓÁö °¡Á·µéÀÌ ±â°ÅÇÔ.
Louise´Â À½¾ÇÇб³¿¡, PaulÀº ¹®Çмö¾÷À» À§ÇÑ ÁغñÇб³¿¡ ÀÔÇÐ. Alfred Boucher´Â ±×ÀÇ Á¦ÀÚ Ä«¹ÌÀ¯¸¦
Ecole des Beaux-ArtsÀÇ ±³ÀåÀÎ Paul Dubois¿¡°Ô ¼Ò°³.(±× ´ç½Ã Ecole des Beaux-Arts´Â ¿©ÇлýÀ» ¹ÞÁö ¾ÊÀ½.)


 

 

1881³â (17¼¼)

 

»ç¸³Çб³ÀÎ Academie Colarossi¿¡ ÀÔÇÐ.
Ä«¹ÌÀ¯´Â ÀÛ¾÷À» À§ÇØ Ä£±¸ ¸î¸î°ú ÇÔ²² Notre-Dame-des-Champs ±Ùó¿¡ ÀÛ¾÷½ÇÀ» ºô·Á ÀÛ¾÷¿¡ ¿­Áß. Æ´Æ´ÀÌ Alfred Boucher°¡ Ä«¹ÌÀ¯¸¦ ã¾Æ¿Í Áöµµ Á¶¾ð.

 

 

1882³â (18¼¼)

 

Áý¿¡¼­ ÀÏÀ» µµ¿Í ÁÖ´Â ÇϳàÀΠHeleneÀ» ¸ðµ¨·Î <La vieille Helene>¸¦ Á¦ÀÛ, »ì·ÕÀü¿¡ ù ÃâǰÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ °è¼ÓÇØ¼­ <Madame BÀÇ ÃÊ»ó>°ú <Mon Frere a seize ans> Ãâǰ.

 

 

1883³â (19¼¼)


 

Alfred Boucher°¡ ·Î¸¶»ó(Le Prix Rome)À» ¹ÞÀ¸·¯ ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ºô¶ó ¸Þµð½Ã·Î ¶°³ª±â Àü ´ç´ëÀÇ À¯¸íÇÑ Á¶°¢°¡ÀÎ ±×ÀÇ Ä£±¸ ·Î´ó¿¡°Ô Ä«¹ÌÀ¯ Áöµµ¸¦ ºÎŹ.- À̶§ ºñ·Î¼Ò ·Î´ó°ú Ä«¹ÌÀ¯¿ÍÀÇ ¸¸³²ÀÌ ½ÃÀÛµÊ.(±× ´ç½Ã Ä«¹ÌÀ¯ÀÇ ³ªÀÌ´Â 19¼¼, ·Î´óÀÇ ³ªÀÌ´Â 43¼¼¿´À½)
<Etude Pour L'Avarice et la luxure> Á¦ÀÛ.

 

 

1885³â (21¼¼)

 

·Î´óÀÇ ±ÇÀ¯·Î ·Î´óÀÇ ÀÛ¾÷½Ç¿¡¼­ Á¦Àڰ⠸𵨷ΠȰµ¿Çϱ⠽ÃÀÛÇÔ.

 

 

1886³â (22¼¼)
 

<A Phygrian Cap> Á¦ÀÛ.

 

 

1887³â (23¼¼)

 

´ëÇа¡¿¡ À§Ä¡ÇÑ ·Î´óÀÇ ÀÛ¾÷½Ç¿¡¼­ Á¤½ÄÀ¸·Î ·Î´óÀÇ Á¶¼ö·Î ÀÏÇÔ.
<Ä®·¹ÀÇ ½Ã¹Î>, <Áö¿ÁÀÇ ¹®> µîÀÇ Á¦ÀÛ¿¡ ÇÔ²² Âü¿©ÇÔ.

 

 

1888³â (24¼¼)

 

<Sakuntala>·Î ÇÁ¶û½º ¿¹¼úÀÎ »ì·ÕÀü(Salon des Artistes)¿¡¼­ ÃÖ°í»ó ¼ö»ó.
ÀÌ »óÀ» ¼ö»ó ÈÄ Ä«¹ÌÀ¯´Â ÀÛ°¡·Î¼­ Á¤½Ä ÀÎÁ¤À» ¹Þ°Ô µÊ°ú µ¿½Ã¿¡ ¼¼ÀεéÀÇ Áú½ÃÀÇ ´ë»óÀÌ µÊ.
ÀÌÈĺÎÅÍ Ä«¹ÌÀ¯ÀÇ ÀÛ¾÷ ½ºÅ¸ÀÏÀÌ º¸´Ù µ¶Ã¢ÀûÀÌ°í ´Ù¾çÇØ Áö±â ½ÃÀÛÇÔ.

 

 

1889³â (25¼¼)

 

1889³â ÀÌÈĺÎÅÍ Ä«¹ÌÀ¯ÀÇ ÀÛ°¡·Î¼­ÀÇ È°¾àÀÌ ¼­¼­È÷ Ä¿ÁöÀÚ Ä«¹ÌÀ¯¿Í ·Î´ó »çÀÌ¿¡´Â ½º½Â°ú Á¦ÀÚ»çÀÌÀÇ »ç¶û°ú °¥µîÀÌ ½ÉÈ­µÊ. ¼­·Î ¿¬ÀλçÀÌ·Î ¹ßÀüÇÏÀÚ ·ÎÁî ºÆ·¹ÀÇ ÁúÅõ½ÉÀÌ À̵éÀÇ »çÀ̸¦ ¸Ö¾îÁö°Ô ÇÔ.
<The Prayer(±âµµÇÏ´Â ¿©ÀÎ) > Á¦ÀÛ.

 

 

1892³â (28¼¼)





 

·ÎÁî ºÆ·¹ÀÇ ÁúÅõ¿Í ·Î´óÀÇ À¯À¯ºÎ´ÜÇÑ ¼º°ÝÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© Ä«¹ÌÀ¯´Â ·Î´ó¿¡ ´ëÇÑ ¹è½Å°¨°ú ¸¶À½ÀÇ »óó¸¦ ¾È°í ·Î´ó°ú Çì¾îÁö¸ç ·Î´óÀÇ ÀÛ¾÷½ÇÀ» ³ª¿È.-À̷μ­ ¿¹¼ú°¡·Î¼­ ¼º°øÇÏ´Â ÇÊ¿äÇÑ Á¶·ÂÀÚ¸¦ Çѹø¿¡ ÀÒ¾î ¹ö¸®´Â °á°ú°¡ µÊ.
·Î´óÀº Ä«¹ÌÀ¯°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛ¾÷½ÇÀ» ¶°³ªÀÚ Ä«¹ÌÀ¯¸¦ ¸ðµ¨·Î <L'Adieu (ÀÛº°)>¿¡¼­ À¯°¨ÀÇ ¶æÀ» ¹àÈû.
·Î´ó°ú Çì¾îÁø Ä«¹ÌÀ¯´Â À½¾Ç°¡ Ŭ·Îµå µåºß½Ã¿Í Ä£ºÐÀ» °¡Áö¸ç ÀÌ·çÁö ¸øÇÒ »ç¶ûÀ» ½Ï Æ·¾úÀ¸³ª Ä«¹ÌÀ¯ÀÇ °ÅºÎ·Î °ð ¹Ù·Î Çì¾îÁö°Ô µÊ.

 

 

1893³â (29¼¼)

 

»ì·ÕÀü¿¡ <La Vase>, <Cloto>Ãâǰ.
±× ´ç½Ã Æò·Ð°¡ÀÎ Octave Mirbeau¿Í Leon Daudet µî¿¡°Ô¼­ ±ØÂùÀ» ¹ÞÀ½.
<¼º¼÷(The age of maturity)> Á¦ÀÛ.

 

 

1894³â (30¼¼)


 

·Î´óÀÇ ºÎŹÀ¸·Î º§±â¿¡ ¿¹¼ú°¡ÇùȸÀÇ Àü½Ãȸ¿¡ ÃÊ´ëµÇ¾î ÀÛǰ Àü½Ã. (À̶§±îÁöµµ ·Î´ó°ú´Â °è¼ÓÀûÀÎ ¼­½Å ±³È¯Àº ÀÖ¾úÀ½.)
»ì·ÕÀü¿¡ <La Petite chatelaine>À» ÃâǰÇÏ¿© ¼¼ÀεéÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹ÞÀ½.
<·Î´ó Èä»ó>Á¦ÀÛ.

 

 

1897³â (33¼¼)

 

¿ÁÀ¸·Î Á¦ÀÛµÈ <Les Causeuses(¶á¼Ò¹®)>À» ¼§ µå ¸¶¸£½ºÀÇ »ì·ÕÀü¿¡ ÃâǰÇÏ¿© Ä¿´Ù¶õ ¼º°øÀ» °ÅµÒ.
À̶§¸¦ °íºñ·Î ´Ù½Ã Çѹø ¼¼ÀεéÀÇ ÁýÁßÀûÀÎ °ü½É°ú ÇÔ²² ºñÆÇ°ú Áú½ÃÀÇ ´ë»óÀÌ µÊ.

 

 

1899³â (35¼¼)

 

»ì·ÕÀü¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¿ªÀÛÀÎ ´ë¸®¼® ÀÛǰ <Cloto>¸¦ ÃâǰÇÏ¿´À¸³ª Àü½Ãȸ Áß ÀÛǰÀ» µµ³­ ´çÇÔ.-ÀÌ »ç°ÇÀ» Ä«¹ÌÀ¯´Â ·Î´óÀÇ À½¸ð¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀ̶ó ÇÏ¿© ºñ³­ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ¿µ¿øÈ÷ ·Î´ó°ú ¸Ö¾îÁü.-ÀÌÈÄ ºÎ¸£ºÀ°¡ 19¹øÁö·Î °Åó¸¦ ¿Å±è.(¿©±â¿¡¼­ Ä«¹ÌÀ¯´Â Á¤½Å¿ä¾ç¿ø¿¡ ÀÔ¿øÇϱâ±îÁö 14³â°£ È¥ÀÚ ±â°Å)

 

 

1900³â (36¼¼)

<La Vague(ÆÄµµ)>, < The Implorer(¾Ö¿øÇÏ´Â ¿©ÀÎ)> Á¦ÀÛ.

 

 

1904³â (40¼¼)

<The Flute Player(ÇÃ·Ô ¿¬ÁÖÀÚ)> Á¦ÀÛ.

 

 

1905³â (41¼¼)

 

À¸Á¦´Ï ºí·ÎÀÇ ÁÖ¼±À¸·Î ±×ÀÇ È­¶û¿¡¼­ Ä«¹ÌÀ¯ ÀÛǰ 13Á¡À» Àü½ÃÇßÀ¸³ª ·Î´ó°úÀÇ »çÀ̰¡ ¸Ö¾îÁüÀ¸·Î¼­ ¼¼ÀεéÀÇ °ü½É¿¡¼­ ¸Ö¾îÁ® Àü½Ãȸ´Â ½ÇÆÐ·Î µ¹¾Æ°¨.-À̶§ Ä«¹ÌÀ¯´Â Á¤½ÅÀûÀÎ Ãæ°ÝÀ» ¹Þ°Ô µÊ.

 

 

1906³â (42¼¼)

 

Ãæ°ÝÀ» ¹ÞÀº Ä«¹ÌÀ¯´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¸ðµç ÀÛǰµéÀ» ¸ðµÎ ´ÚÄ¡´Âµ¥·Î ºÎ½¤¹ö¸².
ÀÌ ÈÄ·Î ¿ì¿ïÁõ°ú ·Î´ó¿¡ ´ëÇÑ ÇÇÇØÀÇ½Ä ¹× ÆíÁý±¤ÀûÀÎ Áõ»óÀÌ ³ªÅ¸³ª±â ½ÃÀÛÇÔ.

 

 

1909³â (45¼¼)



 

³²µ¿»ý PaulÀÌ Áß±¹ ÅÙÁø¿¡¼­ ¿µ»ç·Î ±Ù¹«ÇÑ ÈÄ ÇÁ¶û½º·Î ±ÍȯÇÏ¿© ´©ÀÌ Ä«¹ÌÀ¯¸¦ ¸¸³ª Ä«¹ÌÀ¯ÀÇ ºñÂüÇÑ »ýȰ»óÀ» Áß±¹¿¡ °ÅÁÖÇϰí ÀÖ´Â °¡Á·µé¿¡°Ô ¿¬¶ô.-1906³â Ä«¹ÌÀ¯¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ³ª¸ÓÁö °¡Á·µéÀº ¾Æ¹öÁö¸¦ µû¶ó Áß±¹ ÅÙÁøÀ¸·Î ÀÌÁÖÇÏ¿´À½.
Ä«¹ÌÀ¯ÀÇ ºñÂüÇÑ ¼Ò½ÄÀ» Á¢ÇÑ ¾Æ¹öÁö´Â ¸Å¿ì Ãæ°ÝÀ» ¹ÞÀ½.
ÀÌÈÄ ¾Æ¹öÁö¿Í ³²µ¿»ýÀÇ µµ¿òÀ¸·Î Ä«¹ÌÀ¯´Â »ýȰ¿¬¸í.

 

 

1913³â 3¿ù 2ÀÏ (49¼¼)

¾Æ¹öÁö »ç¸Á. µ¿»ý PaulÀº ±Þ°Å ±Í±¹ÇÏ¿© Àå·Ê½Ä Ä¡·ë.

 

 

1913³â 3¿ù 10ÀÏ (49¼¼)

µ¿»ý PaulÀÇ ¼³µæÀ¸·Î ºô ¿¡ºê¶ó¸£(Ville-Evard) ¿ä¾ç¼Ò¿¡ ÀÔ¿ø.

 

 

1914³â (50¼¼)

 

Á¦1Â÷ ¼¼°è ´ëÀü ¹ß¹ß·Î ·Î´óÀº ·ÎÁî¿Í ÇÔ²² ·±´øÀ¸·Î Çdz­.
Ä«¹ÌÀ¯´Â ¾Ó±è(Enghiem)ÀÇ ¸ùµåº£¸£±×(Montdevergues)¼ö¿ë¼Ò·Î À̼۵Ê.

 

 

1934³â 5¿ù 3ÀÏ (70¼¼)

¿©µ¿»ýÀÎ Louise°¡ ½ÉÀå¹ßÀÛÀ¸·Î »ç¸ÁÇÔ.

 

 

1943³â 10¿ù 19ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã (79¼¼)

¾Ó±è(Enghiem)ÀÇ ¸ùµåº£¸£±×(Montdevergues)¼ö¿ë¼Ò¿¡¼­ ¾à 30³â°£ ¼ö¿ë¼Ò »ýȰÀ» Çϸ鼭 ¹Ù±ù ÃâÀÔÀ» ±ÝÁö ´çÇÏ´Â µî À¯Æó¿¡ °¡±î¿î »ýȰÀ» ÇÏ´ø Áß 79¼¼ Àϱâ·Î ¾µ¾µÇÏ°Ô ÀÓÁ¾À» ¸ÂÀÌÇÔ.


 

 Æú Ŭ·Îµ¨ (1864¡­1943) ¿¡ÇÊ·Î±× - Ä«¹ÌÀ¯ Ŭ·Îµ¨ÀÇ ³²µ¿»ý

 

  <1917³â°æÀÇ Æú Ŭ·Îµ¨>

Æú Ŭ·Îµ¨Paul Claudel(1868-1955)Àº ÀÏ»ýÀ» °ÅÃÄ ¿Ü±³°üÀ¸·Î ÀÏÇϸ鼭 ¹®Çл翡 ³²À» ¸¹Àº ½Ã, ¿¬±Ø, Æò·Ð µîÀ» ½á³½ µå¹® ¿Ü±³°ü - ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. ±×°¡ ¾òÀº ÀÛ°¡·Î¼­ÀÇ Å« ¿µ±¤Àº ´ëºÎºÐ ±×ÀÇ ¿¬±Ø ÀÛǰ¿¡ ÀÇÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×ÀÇ °­·ÄÇϰí Á¾±³ÀûÀÎ ½Ãµéµµ ¿ìÁÖÀûÀÎ ±íÀº ¶æ°ú ½Åºñ·Î¿î »ç»ó, µ¶Ã¢ÀûÀÎ ½Ã¹ýÀ¸·Î ´ç´ë¿¡µµ ½Ã´ÜÀÇ °Å¼ºÀ̾úÀ¸¸ç Çö´ëÀÇ Àú¸íÇÑ ¸î ½ÃÀε鿡°Ô Áö´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡°í ÀÖ´Ù.

Æú Ŭ·Îµ¨Àº ¼§ÆÄ´º Áö¹æÀÇ ÇÑ Áö¹æ °ø¹«¿øÀÇ °æ°ÇÇÑ °¡Å縯 °¡Á¤¿¡¼­ žÀ¸¸ç, ´ç½Ã À§´ëÇÑ Á¶°¢°¡¿´´ø ¿À±Í½ºÆ® ¸£³× ·Î´óÀÇ ÀÛ¾÷ Çù·ÂÀÚÀÌÀÚ µ¿¹ÝÀÚ¿´À¸¸ç ¶ÇÇÑ ¿µ¿øÇÑ ¿¬ÀÎÀ̾ú´ø´ø Á¶°¢°¡ Ä«¹ÌÀ¯ Ŭ·Îµ¨ÀÇ ³× »ì ÅÍ¿ï µ¿»ýÀÌ´Ù.
 
  ±×´Â 14¼¼
¶§ °¡Á·°ú ÇÔ²² ÆÄ¸®·Î ÀÌ»çÇßÀ¸¸ç À¯¸íÇÑ ·çÀÌ ¸£ ±×¶û Áß°íµîÇб³¿¡¼­ °øºÎÇß´Ù. À̶§ºÎÅÍ ÀÌ¹Ì ±ÛÀ» ¾²±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ÆÄ¸® ´ëÇп¡¼­´Â ¹ýÇÐ °øºÎ¸¦, Á¤Ä¡ÇÐ ´ëÇп¡¼­´Â Á¤Ä¡ÇÐ °øºÎ¸¦ Çß´Ù. 1890³â, ±×°¡ 22¼¼ ¶§ ÇÁ¶û½º ¿Ü¹«¼º ¿Ü±³°ü ä¿ë ½ÃÇè¿¡ ¼ö¼®À¸·Î ÇÕ°ÝÇÏ¿© ¿Ü±³°üÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÀÌ ÈÄ ¾à 40³â°£ ±×´Â ¹Ì±¹, Áß±¹, ÀϺ», À¯·´, ³²¹Ì µî °ÅÀÇ Àü¼¼°è¿¡ °ÉÃÄ ¿µ»ç, °ø»ç, ´ë»ç·Î ÀÏÇÏ¸ç ¿Ü±³ÀûÀ¸·Îµµ Ȱ¾àÇÑ ¹Ù ÀûÁö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª µµ¸®¾î ¹®Çа迡 À־ ±×´Â ´õ¿í Âù¶õÇÑ ÀÛǰµéÀ» ³²°å´Ù. ±×ÀÇ ¸í¼ºÀº ÇÁ¶û½º ±¹³» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¶³ÃÆ´Ù.±×ÀÇ ÀÛ°¡·Î¼­ÀÇ Ã¢ÀÛ È°µ¿µµ ¿¬±Ø ÀÛǰ°ú ½Ã ÀÛǰÀ¸·Î ³ª´µ´Âµ¥ ±×´Â ÀÌ¹Ì 1890³â ÀÌÀü ¿Ü±³°üÀÌ µÇ±â ÀüºÎÅÍ ¿µ±Ù <Ȳ±ÝÀÇ ¸Ó¸®>, <µµ½Ã> µîÀ» Áö¾ú°í, ¿Ü±³°üÀ¸·Î À¯·´, ³²¹Ì Á¦±¹, ÀϺ», ¿ö½ÌÅÏ¿¡ ±Ù¹«ÇÏ´Â µ¿¾È ±×ÀÇ ÁÖ¿ä ±Ø ÀÛǰÀ» ¿Ï¼ºÇß´Ù.

  <ÀÎÁú>, <¸¶¸®¾Æ¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø °è½Ã>, <±»Àº »§>, ±×¸®°í ±×ÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ <»çƾ õÀÇ ½Å¹ß> µîÀÌ ÃâÆÇµÇ°í »ó¿¬µÊÀ¸·Î½á ±×´Â À§´ëÇÑ »ç»ó°¡-ÀÛ°¡·Î Ãß¾Ó¹Þ¾Ò´Ù.

½ÃÀÎÀ¸·Î¼­ Ŭ·Îµ¨ÀÇ Ã¢ÀÛ È°µ¿Àº Áַαװ¡ ±Øµ¿ Áö¹æ¿¡ üÀçÇÑ 1895³âºÎÅÍ 1909³â¿¡ À̸£´Â 14³â »çÀÌ¿¡ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ±×´Â À̵¿¾È Áß±¹ÀÇ »óÇØ, º¹°Ç, ºÏ°æ, õÁø µî°ú ÀϺ»¿¡ ¿µ»ç·Î ÀÖ¾ú´Âµ¥ ´ç½Ã À̱¹ ¸¸¸® ŸÇâ¿¡¼­ °íµ¶°ú ½Å¾ÓÀÇ ¸í»ó °¡¿îµ¥ ¸¹Àº Áß¿äÇÑ ½Ã¸¦ ½è´Ù. ><5´ë ¼Û°¡>, 'µÎ ÆíÀÇ À̸§ ½Ã', '3¼º ĭŸŸ' µîÀÌ´Ù. ÀÌ ¿Ü¿¡ Àç1Â÷ ¼¼°è ´ëÀü Áß¿¡ ¾´ 'ÀüÀï ½ÃÁý'°ú '¼ºµµÀÇ ³ª¹µÀÙ' µîÀÌ ÀÖ´Ù.

1936³â ÁÖ º§±â¿¡ ´ë»ç¸¦ ³¡À¸·Î ÇÏ¿© 40¿© ³âÀÇ ¿Ü±³°ü »ýȰÀ» ÀºÅðÇÑ ±×´Â ¸¸³â¿¡´Â ½Ã°ñ¿¡ ÀÖ´Â ±×ÀÇ ¼ÒÀ¯Áö¿¡¼­ ÁÖ·Î ¼º°æÀÇ ¿¬±¸, ÇØ¼®°ú ÁÖ¼®¿¡ Á¤·ÂÀ» ½ñ¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ÀúÀÛµéÀº ½ÅÇÐÀڷμ­ÀÇ Çй®ÀûÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½ÃÀÎÀ¸·Î¼­ÀÇ ¼­Á¤ÀûÀÌ¸ç ½ÅºñÀûÀÎ °ÍÀ̾ú´Ù. <ÇöÁ¸°ú ¿¹¾ð>, <¹¬½Ã·Ï> µîÀÌ ÀÖ´Ù.

1946³â¿¡´Â ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ÇÁ¶û¼¼Áî ȸ¿øÀ¸·Î ÇǼ±µÇ¾ú°í, 1952³â¿¡´Â ±×ÀÇ <»çƾ õÀÇ ½Å¹ß>ÀÇ 100ȸ °ø¿¬ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. 1955³â¿¡´Â ÆÄ¸®ÀÇ ±¹¸³ ±ØÀå¿¡¼­ ¿©»ýÀÌ ¾ó¸¶ ³²Áö ¾ÊÀº ÀÌ ´ÄÀº ½ÃÀÎ-±ØÀÛ°¡¿¡°Ô ÃÖÈÄÀÇ °æÀǸ¦ Ç¥Çϱâ À§ÇØ °øÈ­±¹ ´ëÅë·Â ÀÓ¼®ÇÏ°Ô <¸¶¸®¾Æ¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø °è½Ã>ÀÇ Æ¯º° °ø¿¬ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±× ÈÄ ¾ó¸¶ ¾ÈµÇ¾î Ŭ·Îµ¨Àº 86¼¼¸¦ Àϱâ·Î ¿µ±¤°ú Ãß¾Ó °¡¿îµ¥ ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù.

½ÃÀÎÀ¸·Î¼­ ±×¿¡°Ô °áÁ¤Àû ¿µÇâÀ» ÁØ µÎ °¡Áö »ç°ÇÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. Çϳª´Â 1886³â ±×°¡ 20¼¼ ¶§ ·©º¸¸¦ ¹ß°ßÇÑ ÀÏÀÌ¸ç ´Ù¸¥ Çϳª´Â °°Àº ÇØ Å©¸®½º¸¶½º Àü³¯ ¹ã ±×°¡ ¿ì¿¬È÷ ÆÄ¸® ³ëÆ®¸£´ã ¼º´ç¿¡¼­ °æÇèÇÑ ½Åºñ·Î¿î Ãæ°ÝÀ̾ú´Ù.

19¼¼±â ºÎÇÑ »ç»ó°è¿¡¼­´Â ¹°ÁúÁÖÀÇ¿Í ±â°èÁÖÀǰ¡, ¹®Çа迡¼­´Â ÀÚ¿¬ÁÖÀǰ¡ Áö¹èÇÏ´ø ¶§¿¡ ¼Ò³â±âÀÇ ½Å¾ÓÀ» ÀÒÀº Ŭ·Îµ¨Àº Ç㹫ÀûÀÌ¸ç ºÎµµ´öÇÏ°í »ýÀÇ ¸ñÀûÀ» ãÁö ¸øÇß´Ù.À̶§¿¡ ±×´Â ·©º¸ÀÇ <ÀÏ·ò¹Ì³ª½Ã¿Ë>°ú <Áö¿ÁÀÇ °èÀý>À» ÀÐ°í ³ª¼­ óÀ½À¸·Î Áø¸®ÀÇ ºûÀ» º¸¾Ò°í ¹°ÁúÁÖÀÇÀÇ ¼ö¿ë¼Ò¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀÎ °Í¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¸íÇÏ°í °ÅÀÇ ¹°¸®ÀûÀÎ ÀλóÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°í Çß´Ù.

¶Ç ÇÑ °¡Áö´Â ÀÌ ÇØ Å©¸®½º¸¶½º Àü³¯ ¹ã ±×´Â ¼ºÅº ¹Ì»ç¿¡ Âü¼®Çϱâ À§ÇØ ³ëÆ®¸£´ã ¼º´ç¿¡ °£ ÀÏÀÌ´Ù. ¹ÏÀ½¿¡¼­°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀÏÁ¾ÀÇ È£±â½É¿¡¼­¿´´Ù. ±³È¸ ³»Áø¿¡ ´Ù¸¥ ½Åµµµé°ú ÇÔ²² ¼­ ÀÖ¾ú°í ÇÕâ´Ü ¾î¸°À̵éÀÌ ¼º¸ð Âù°¡¸¦ ºÎ¸£°í ÀÖ¾ú´Ù. À̶§ °©Àڱ⠱×ÀÇ °¡½¿Àº ¹«¾ù¿¡ Á¢Ã˵ǰí ÀڱⰡ ½ÅÀÇ ¿µ¿øÇÑ ¾ÆµéÀ̶ó´Â °ÍÀ» ´À²¼´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ Àü Á¸Àç°¡ °øÁßÀ¸·Î ½Ç·Á ¿Ã¶ó°¨À» °æÇèÇß°í ÀÌ ¼ø°£ ±×´Â ¹ÏÀ½À» ¾ò¾ú´Ù. ÀÌ ¹ÏÀ½Àº È®½ÇÇÏ°í °­·ÂÇÏ¿© ±× ÈÄ ÀÏ»ý µ¿¾È Á¶±Ýµµ Èçµé¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌ´Â ¸¶Ä¡ ´Ù¸Þ¼½À¸·Î °¡´ø ¹Ù¿ïÀÇ È¸½É°úµµ °°Àº ÀÏÀ̾ú´Ù.

±×·¯¹Ç·Î Ŭ·Îµ¨ÀÇ Á᫐ »ç»óÀº ÇöÁ¸ÇÑ »ç¹° °¡¿îµ¥ ÃÊÀÚ¿¬ÀûÀÎ °ÍÀ» º¸´Â °ÍÀÌ¸ç º¸ÀÌ´Â °Í°ú º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °ÍÀÇ °áÇÕÀ» ±ú´Ý´Â °ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¿¡ µû¸£¸é ¼¼°è´Â º¸ÀÌ´Â °Í¸¸À¸·Î´Â È¥µ·°ú ¿ì¿¬ÀÇ ¿¬¼Ó »ÓÀ¸·Î, º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °ÍÀ¸·Î ¹ÞÃÄÁú ¶§ ºñ·Î¼Ò Çö½Ç¼º°ú Âü¶æÀ» °¡Áö°Ô µÈ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù. ±×¿¡°Ô º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °ÍÀÇ ½Çü´Â ½ÅÀ¸·Î¼­ ½Å ¾ø´Â ¼¼°è´Â ºÒ¿ÏÀüÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±× ¶§ ¼¼°è´Â ¹«»êµÉ °ÍÀÌ¸ç ¹«ÀǹÌÇϸç Ç㹫 »ÓÀ̶ó°í Çß´Ù.

µû¶ó¼­ ±×¿¡°Ô ½Ã´Â ÀºÃÑÀÇ ÇàÀ§ÀÌ¸ç ½Å¿¡ ´ëÇÑ ±âµµ, ¿ìÁÖ¸¦ âÁ¶ÇÑ ½ÅÀÇ ¿µ±¤À» ³ë·¡ÇÏ´Â ³¡¾ø´Â ±âµµ°¡ µÇ¾ú´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ±×ÀÇ ½Ã´Â ÀüÅëÀúÀÎ ½ÃÇüÀ̳ª ¿îÀ²À» ÂÑ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ìÁÖÀÇ ¸®µë, ÀÚ¿¬°ú Á¤½ÅÀÇ ¸Æ¹Ú°ú È£ÈíÀ» ÂÑ¾Æ ¼¼°è¿Í Àΰ£°ú ½ÅÀÇ ¸®µëÀ» ±â·ÏÇÏ´Â ¼ÒÀ§ Ŭ·Îµ¨ ½ÃÀýÀÌ ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù.

±×¿¡°Ô ½Ã¿Í ¹ÏÀ½Àº ¿ÏÀüÈ÷ ÀÏÄ¡µÇ¾î ÀÖÀ¸¹Ç·Î ±×´Â "½ÃÀÎÀº ½ÅÀÇ ¸ð¹æÀÚÀÌ¸ç ½Ã´Â Ã¢Á¶ÀÇ ¸ð¹æÀÌ´Ù"¶ó´Â ¸»À» ³²°å´Ù.

±×ÀÇ ½Ã´Â ½ÃÇüÀÇ ´ÜÁ¶·Î¿ò, Àڱ⠵µÃë, ÆÇ´ÜÀÇ Á¶ÀâÇÏ°í ³­ÆøÇÔ, Àú¼ÓÇÑ Ãë¹Ì µî ¸¹Àº ÈìÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±×¸¸ÀÌ °¡Áú ¼ö ÀÖ´Â ¿ìÁÖÀûÀÎ ÅëÂû·Â, °­·ÂÇϰí Áø½ÇµÈ µ¶Ã¢¼º, Áö¼ºÀ̳ª ±â±³¸¦ ³Ñ¾î¼± õÀçÀûÀÎ ¼­Á¤¼ºÀ» ºÎÁ¤ÇÒ ¼ö´Â ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± ¶æ¿¡¼­ ¸¹Àº »ç¶÷Àº ±×¸¦ ÇÁ¶û½º ³¶¸¸ÆÄÀÇ °Å¼º ºòÅ丣 À§°í¿Í °ßÁÖ°í ÀÖ´Ù.